




Stuttgart, Sep 05, 2005
A la 61ème salon de Francfort (IAA), Mercedes-AMG présente la "Vision R 63 AMG", une interprétation particulièrement dynamique, proche de série de la nouvelle Mercedes-Benz Classe R, le Grand Sports Tourer. Alimenté par le tout nouveau, complètement développées indépendamment AMG de 6,3 litres V8 d'une puissance de 375 kW/510 ch et un couple maximal de 630 Newton mètres, le "Vision R 63 AMG" représente une combinaison sans précédent de l'unique, conduite sportive plaisir, l'encours espace et du confort de première classe pour un maximum de six personnes.
Parallèlement à la série version de production de la nouvelle Mercedes-Benz Classe R, dont la variante à empattement court est présentée en première mondiale au salon, la "Vision R 63 AMG" avec un empattement long, un design avant-gardiste et un style extravagant intérieur, apparaît dans le rôle d'un trendsetter sportive et dynamique. Cette interprétation de Mercedes-AMG de la Grand Sports Tourer confirme sa position exceptionnelle dans le droit du marché automobile du premier coup d'œil. Extérieurement, de nombreux détails distinguer les showcar musculaire de la série-production R-Class. La carrosserie de la "Vision R 63 AMG" resplendit en "gris titane foncé", tandis que le poussoir est en gris titane mat.
Nouvellement conçu tabliers avant et arrière dans le regard typique AMG, phares bi-xénon avec réflecteurs à revêtement de titane et les deux jumeaux sorties chromées du système d'échappement sport AMG transmettre dynamisme indéniable. Massive, le titane mat peint 21-inch AMG lumière des jantes en alliage à 5 rayons, de conception avec 265/40 R 21 à large base pneus all-round prêter un effet frappant de la vue de côté des près de 5,20 mètres de long Grand Sport Tourer. Derrière les rayons de la lumière des jantes AMG en alliage, il est possible de discerner les généreusement dimensionnés AMG haute performance du système de freinage, qui assure très courte distance de freinage.
Sports-performances de la voiture de la "Vision R 63 AMG"
L'AMG de 6,3 litres nouveau moteur V8 fournit les caractéristiques de performance d'une sportive pur-sang. Avec une puissance de 375 kW/510 ch et 630 Newton mètres de couple, le nouvellement développé, des déplacements à grande aspiration naturelle AMG moteur huit cylindres permet une expérience extrêmement sûre et dynamique de conduite. La «Vision R 63 AMG" accélère à 100 km / h en environ cinq secondes et a une vitesse maximale de 250 km / h (limitée électroniquement). La puissance est transférée par une transmission automatique Speedshift AMG avec palettes de changement de vitesses au volant et un levier à passage direct SELECT. Une combinaison de permanents toutes roues motrices avec une répartition du couple de 40:60 entre les essieux avant et arrière, une suspension sport AMG repose sur la suspension pneumatique AIRMATIC avec Adaptive Damping System assure la plus grande possible, la sécurité et la manipulation - au contact d'un bouton - permet à un style dynamique et plus sportive de la conduite.
L'intérieur de la "Vision R 63 AMG» est impressionnante spacieuse, avec une palette de couleurs élégantes et luxueuses. Deux-cuir nappa ton, sièges sport AMG dans les deux premières rangées de sièges, le sport ergonomique AMG, le volant avec palettes de changement de rapport et le groupe d'instruments AMG transmettre Flair sportive. Matching l'extérieur de la showcar AMG, la plupart des moulures décoratives à l'intérieur présente un fini mat gris titane - complétée par des garnitures en laque piano noir sur le centre avant de la console. Merci à un lecteur de DVD, les passagers dans les deuxième et troisième rangées sont en mesure de jouir de leur propre programme de divertissement dans la "Vision R 63 AMG". Quatre 7-inch TFT écrans plats sont intégrés dans les appuie-tête des sièges avant. Pour une ergonomie optimale et un voyage détendu, il ya deux tables pliantes pour les sièges centre en particulier, ainsi que la multi-THERMOTRONIC fuseau horaire du système de contrôle du climat qui assure un climat intérieur agréable pour tous les six occupants.
A la 61ème salon de Francfort (IAA), Mercedes-AMG présente la "Vision R 63 AMG", une interprétation particulièrement dynamique, proche de série de la nouvelle Mercedes-Benz Classe R, le Grand Sports Tourer. Alimenté par le tout nouveau, complètement développées indépendamment AMG de 6,3 litres V8 d'une puissance de 375 kW/510 ch et un couple maximal de 630 Newton mètres, le "Vision R 63 AMG" représente une combinaison sans précédent de l'unique, conduite sportive plaisir, l'encours espace et du confort de première classe pour un maximum de six personnes.
Parallèlement à la série version de production de la nouvelle Mercedes-Benz Classe R, dont la variante à empattement court est présentée en première mondiale au salon, la "Vision R 63 AMG" avec un empattement long, un design avant-gardiste et un style extravagant intérieur, apparaît dans le rôle d'un trendsetter sportive et dynamique. Cette interprétation de Mercedes-AMG de la Grand Sports Tourer confirme sa position exceptionnelle dans le droit du marché automobile du premier coup d'œil. Extérieurement, de nombreux détails distinguer les showcar musculaire de la série-production R-Class. La carrosserie de la "Vision R 63 AMG" resplendit en "gris titane foncé", tandis que le poussoir est en gris titane mat.
Nouvellement conçu tabliers avant et arrière dans le regard typique AMG, phares bi-xénon avec réflecteurs à revêtement de titane et les deux jumeaux sorties chromées du système d'échappement sport AMG transmettre dynamisme indéniable. Massive, le titane mat peint 21-inch AMG lumière des jantes en alliage à 5 rayons, de conception avec 265/40 R 21 à large base pneus all-round prêter un effet frappant de la vue de côté des près de 5,20 mètres de long Grand Sport Tourer. Derrière les rayons de la lumière des jantes AMG en alliage, il est possible de discerner les généreusement dimensionnés AMG haute performance du système de freinage, qui assure très courte distance de freinage.
Sports-performances de la voiture de la "Vision R 63 AMG"
L'AMG de 6,3 litres nouveau moteur V8 fournit les caractéristiques de performance d'une sportive pur-sang. Avec une puissance de 375 kW/510 ch et 630 Newton mètres de couple, le nouvellement développé, des déplacements à grande aspiration naturelle AMG moteur huit cylindres permet une expérience extrêmement sûre et dynamique de conduite. La «Vision R 63 AMG" accélère à 100 km / h en environ cinq secondes et a une vitesse maximale de 250 km / h (limitée électroniquement). La puissance est transférée par une transmission automatique Speedshift AMG avec palettes de changement de vitesses au volant et un levier à passage direct SELECT. Une combinaison de permanents toutes roues motrices avec une répartition du couple de 40:60 entre les essieux avant et arrière, une suspension sport AMG repose sur la suspension pneumatique AIRMATIC avec Adaptive Damping System assure la plus grande possible, la sécurité et la manipulation - au contact d'un bouton - permet à un style dynamique et plus sportive de la conduite.
L'intérieur de la "Vision R 63 AMG» est impressionnante spacieuse, avec une palette de couleurs élégantes et luxueuses. Deux-cuir nappa ton, sièges sport AMG dans les deux premières rangées de sièges, le sport ergonomique AMG, le volant avec palettes de changement de rapport et le groupe d'instruments AMG transmettre Flair sportive. Matching l'extérieur de la showcar AMG, la plupart des moulures décoratives à l'intérieur présente un fini mat gris titane - complétée par des garnitures en laque piano noir sur le centre avant de la console. Merci à un lecteur de DVD, les passagers dans les deuxième et troisième rangées sont en mesure de jouir de leur propre programme de divertissement dans la "Vision R 63 AMG". Quatre 7-inch TFT écrans plats sont intégrés dans les appuie-tête des sièges avant. Pour une ergonomie optimale et un voyage détendu, il ya deux tables pliantes pour les sièges centre en particulier, ainsi que la multi-THERMOTRONIC fuseau horaire du système de contrôle du climat qui assure un climat intérieur agréable pour tous les six occupants.